中国国际文艺家协会  欢迎您  注册会员 | 会员登录 | 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图
社会聚焦: 回归毛泽东路线已是大势   警惕“中国版”雅科夫列   抓纲治国推动国民经济新   许家印的全国政协常委是   长沙市望城花石村毛主席  
网站首页 本站新闻 时政要闻 社会聚焦 港澳台区 中国文协 领导介绍 协会报刊 文艺动态 文化产业 文艺创作 文艺评论
电影电视 书坛画苑 民间文艺 人物专访 会员名录 音乐舞蹈 娱乐视野 收藏展览 国际交流 世界文联 当代作协 网民议事
当前位置:网站首页 > 协会报刊 > 正文

用普通话写自由诗词

2013-7-29 来源:世界文艺网 【字体: 我要评论(0)
用普通话写自由诗词


  一、旧体诗词的辉煌
  旧体诗词是我国国学的一个重要组成部分。诗歌经历了多种体式:《诗经》,《楚辞》,四言、五言和七言古诗,五言律诗和绝句,七言律诗和绝句,等等,到唐代后几种诗体进入了辉煌时期。另一种诗体——词,从唐代开始,到宋代也进入了辉煌时期。不少优美的古代诗词直到今天还广为流传。1919年“五四运动”以后又兴起了新体诗。和新体诗相比,以前的诗词便叫旧体诗词,其中唐朝以后的格律诗词又叫近体诗词。毛泽东喜欢写旧体格律诗词,虽说“怕谬种流传,遗误青年”,却把旧体诗词推到了一个新阶段。毛泽东生前出版的《毛主席诗词》充满了革命的浪漫主义、英雄主义和乐观主义,基中以《七律?长征》为代表的一些诗词达到了“独领风骚”的高度(关于人物和形势的评论预言除外)。在毛泽东的倡导下,旧体诗词又像雨后春笋般地在中国大地上复兴起来,其中有严格意义上的格律诗词,更多的却是自由诗词(新体诗也是自由诗)。
  二、格律诗词应该与时俱进
  1.格律诗词是旧体诗词中较高级的诗词。格律诗要求一定的句式、句数和字数,必须押韵,有一定的平仄声律和适当的对仗。词则是由长短句组成,句数、字数和声韵都已定格的词牌(共有两千多个),每个词牌的各方面都有比诗更严格的要求。毫无疑问,有这些要求是好的,少数专家是能达到这些要求的。但对于当代多数人来说,特别是对于学习普通话的学生来说,达到这些要求很难,而且也不必要。例如要求用“平水韵”—“词林正韵”等非普通话(实际是方言)的声韵来写格律诗词,尤其要求用从国语到普通话已废止近100年的入声,岂不是倒退?现在国家大力推广普通话,熟悉格律诗词的老先生们不应该向普通话靠拢一些吗?
  有人撰文把格律诗词的吟诵说得神乎其神,并特别指出,不能用普通话来朗诵格律诗词, 只能用方言来吟咏,以表达格律诗词无穷的韵味。诚然,少数专家能做到这一点。但是,念诗要让人听懂;不然,尽管你摇头晃脑,神气活现,有几个人能听懂?诗词是随着社会的进步而进步的,尤其是随着语言的发展而发展的。格律诗词不应该与时俱进吗?
  2.古代、近代和现代诗人词家难免用方言(也就是自己的家乡音韵)来写格律诗词,因此格律诗词带有方言特点。例如唐人章碣写的《焚书坑》“竹帛烟消帝业虚,关河空锁‘祖龙’居。坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书。”这里的“书”字有方言念xǖ(xū),倒是很押韵的。但是,现在我们只能用普通话念成shū,虽还不伤大雅,却不太押韵了。又如宋人欧阳修写的《戏答元珍》中“春风疑不到天涯,二月山城未见花。……曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。”当时欧阳修肯定认为这个“嗟”字在整个诗中是押韵的,但我们现在只能念成jie,于是,这样的好诗就不押韵了。难道我们要按原来欧阳修的发音来念“嗟”吗?如果要求我们用古代诗人的原

1233页 当前第:1/3
打印此文】 【收藏此文
 
领导活动                          更多>>
时政要闻                          更多>>
文艺评论                          更多>>
民间文艺                          更多>>
文艺动态                          更多>>
友情链接
中国政府网 国务院新闻办 新闻出版总署 国家文化部 中央电视台 新华通讯社 人民日报 世界文艺网
新浪网 国际新闻在线 环球联合网 中国时代网 中国经典网 中国文协网 中国文化新闻网 中国名家网
中国政府网 国务院新闻办公室 国家互联网信息办公室 新闻出版总署 国家文化部 国务院参事室 新华网 人民网 中央电视台 世界文艺网 中国国际文艺家协会 老三届人联谊会 中国炎黄书画院 12580网站目录 中国画学会 国家财政部外国贷款 我们的毛泽东 红色正义网集 新加坡华人网 戴旭新浪博客 左翼作家新浪博客 革命战士新浪博客 刘云峰新浪博客 当代作协新浪博客 世界文艺新浪博客 中国文化新闻报新浪博客 中国城市环境 路透社 英国新闻 法国新闻 透视俄罗斯 俄罗斯新闻 中国公益摄影师 中美文化产业高峰论坛 黄山艺术摄影 安徽艺术摄影 新闻出版总署教育培训中心 东方红 共产主义旗帜 集体经济 毛泽东博览 毛泽东思想 毛主席 中央电视台 长安风雷书画艺术网 菩提树画院 世界文学艺术家联合会 世界文艺网 中国文协网 中国文化新闻网 中国名家网 中国经典网 环球联合网 中国国际文艺家协会 中国当代作家协会 中国文艺家协会 速帮建站公司
网站首页杂志社简介组稿发行处征订启事协会顾问高占祥协会顾问张德广协会顾问刘坚协会执行主席刘云峰网站地图设为首页收藏本站
本网站所刊载信息,不代表中国国际文艺家协会和中国文化新闻报社的观点。刊用本网站稿件,须经书面授权。信箱:ciala301@126.com。联系QQ:907322786
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。  京ICP备13046230号
建议使用IE8版本以上浏览器预览