/> 　　因为，文协举行成立大会的前一天，正好是苏联正式发表了高尔基从6月1日起开始病重的消息，第二天中国的报纸刊登了这则消息，自然引起了中国作家的重视。对中国作家来说，和高尔基同样重要的鲁迅，那时也正病着，梅雨接着说：“而鲁迅是我们最进步，最有战斗性的作家的一员，他的健康自然是我们所关心，文协在这次协议上显示了它对这站在同一战线上的作家的敬爱”。
　　梅雨的这番话是准确而有代表性的。笔者最近接到梅雨先生1997年11月25日来信，承他相告，慰问病中的鲁迅正是由他发言提出，大家赞同的。
　　三小时的成立会结束后，在大会上全体会员一致决议的这两项方案是非常具体又有时间性的，需要立即去办妥。怎样去执行呢？有人说：“发电报慰问苏联文豪高尔基的病，派代表慰问我们敬爱的作家鲁迅的病。”这话仅仅是猜测。
　　实际上，成立会后第五天，一封以中国文艺家协会名义致病重的高尔基的慰问信件拟就发出了。这封信在国内没有发表，所以，知道这件事的人很少。二十五年后，戈宝权先生在莫斯科出版的《高尔基与外国作家通信集》查到了这封信件的俄文译件，把它转译回来，又寻访到高尔基博物馆，找到了中文原件，并撰写了《中国作家慰问高尔基重病的信和纪念他逝世的悼文》，才使我们了解到这封信的存在和在苏联备受重视的情况。
　　以后，戈宝权先生将这封慰问信的照片赠与丁景唐先生。丁先生据此写了《三十年代中国文艺家协会给高尔基的慰问信》一文，据丁先生考证，这中文原信出自我父亲孔另境（若君）的手笔，于是又将照片翻印了转赠给我纪念。
　　中文原件共三页。用“中国文艺家协会用笺”信纸，直行书写，约600余字，写于1936年6月12日，信未盖有“中国文艺家协会”横形会章，可见是一份公函。
　　全信共分四段。简单介绍如下：
　　第一段说明写这封信的起因。中国文艺家协会的会员当得知高尔基先生病重的消息后，“都觉得异常惊惶”，因此，“在协会中第一个被提出、被决议的案件，便是致函慰问先生的病状，祝先生早日告痊。”接着，第二段抒发了对这位“当代世界最伟大的文学导师”健康重要性的认识，尤其是“中国文艺家协会在斯所负主要使命上，特别需要先生的指导”。第三段介绍中国文艺家协会这个组织的情况。它是“和美国作家大会及巴黎国际作家保卫文化大会宗旨相同的组织”，在当前，把“保卫民族自下而上的使命，决定为主要使命”。“中国文艺家协会是组织了一切有志抗日救国的中国文艺家的统一战线”。在文艺方针上即“决定集体地建立‘国防文学’，作为对帝国主义和‘汉奸’斗争的武器”。并向高尔基提出，“这建立国防文学的问题，就是协会同人即刻要求先生指导的问题”。最后，希望“先生得知中国文艺家一致参加民族革命战争的阵线这消息”，使先生精神快慰而把病情减轻。
　　这封信发出不久，便传来了高尔基于6月18日病逝的消息。很可能这是他生前所收到的最后一封慰问信，它记录了来自中国作家对他的尊敬、爱戴和关怀。所以，苏联将它译成俄文，收录在《高尔基与外国作家通信集》一书中。
　　当时，同时决议的另一项议案是：慰问病中的鲁迅先生。
　　这件事办了没有？如何慰问？是不是如猜测所说：“派代表慰问”。查阅《鲁迅日记》，这段时间正因先生生病而日记脱记，以至无法查到当时鲁迅先生收到文艺家协会怎么样的慰问，他的反应又如何？
　　不过，注意一下孔另境先生的文章，他记录了以上所说的慰问之事，这是弥足珍贵的文字。
　　当鲁迅先生

1234 总4页 当前第：2/4页