在美国俄克拉荷马州东北部塔莱夸镇附近以及北卡罗来纳州西部的切罗基城附近的印第安人保留地上，如今还有10000多人操切罗基语和使用切罗基文字。这是一种属于易洛魁语系的印第安人语言，其文字是由美洲印第安历史伟人之一——塞奎亚创造的。
　　塞奎亚于1773年出生在田纳西州切罗基的塔斯基奇村，他是欧洲人和印第安人的混血儿，父亲是英国商人，母亲是切罗基人。塞奎亚出生以前，母亲遭丈夫遗弃。青年时代的塞奎亚在一次狩猎事故中受伤，造成了终生残废，只有从事银匠职业。成年后，他对书籍表现出极大兴趣。他认为，要获得像白人那样的权力，关键在于掌握文字。于是他决心钻研文字的秘密，为自己的民族创造出一套书面文字。当时年已30岁的塞奎亚实际上还不能读写，除了会讲切罗基语，什么语言也不懂。一个地道的文盲想创造出书面文字，开始就受到人们的嘲笑和怀疑。经过10多年的辛勤劳动，他终于在1821年设计出86个音节字母，代表切罗基语的所有语音。这种文字很快为成千上万的切罗基人所掌握。3年后，即1829年，出现了一本用切罗基文字译写的《圣经》，1825年，一份叫做《切罗基凤凰》的英语和切罗基语双语种报也问世，随后切罗基部落联盟的一些法律也用切罗基文字制订。
　　切罗基文字从英语中借来许多字母，只是发完全不同的音。例如：字母d，发a音，而h，发ni音，w发la音，z发no音，等等。切罗基语至今还在使用塞奎亚的字母表，人们在160多年中认为没有必要作任何修改。一个没有系统学过任何文化的猎人和工匠，竟然能够完成一件现在只有经过语言学家才能做到的工作，成为历史上仅有的一个人独立创造一种书面语言的人，这不能不说是文化史上引人注目的业绩。
　　为了纪念塞奎亚，俄克拉荷马州在首府给他建造了塑像。美国有一种红木水杉也取名为“塞奎亚树”，还有一个以塞奎亚的名字命名的国家公园。1980年12月27日，美国还发行了一枚纪念他的邮票。