应该“更多地了解非洲”,“看到非洲发展的巨大潜力、了解非洲人民的热情友好”。而这其中,人文和文化交流将发挥巨大作用。
李小林认为,相比于官方交流,民间文化交流更能打动人心,而民间文化交流的精髓,在于“包容”和“互通”,即“你中有我、我中有你”。
说到这里,李小林动情地回忆起去年中美文化论坛上,著名华裔大提琴家马友友同美国孟菲斯舞蹈家合作演出带来的震撼。马友友与美国孟菲斯街舞大王共同创造了6分钟的“天鹅之死”。舞蹈动作是美国的现代街舞,但是音乐曲调却是来自中国的传统民乐。“仅仅6分钟的合作,却让在场所有人都感到震撼,”李小林说,“有时,文化是不需要语言的,是单纯的精神享受,这就是文化的震撼力。”
“其实无论是文学艺术,哲学思想,甚至价值理念或者意识形态,都有文化的因素包含其中。” 李小林说,中国文化的宽容、孝道、尊重、谦让和礼仪,以及“己所不欲勿施于人”等哲学理念,这些内涵性的文化精髓,需要被更多外国人了解。
“如果外国人能够真正理解中国的文化,那他们就能明白,中国的崛起根本不可能对其他国家构成威胁,”李小林说,“因为中国文化中没有侵略性的元素。”
李小林任中国人民对外友好协会会长 陈昊苏卸任
2011年10月17日07:42 来源:中国共产党新闻网
李小林(资料照片)
中国人民对外友好协会网站对外公布,日前,李小林担任中国人民对外友好协会会长,陈昊苏不再担任。
据了解,李小林,女,汉族,1953年10月生,湖北红安人,是中国前国家主席李先念的女儿。此前李小林任中国人民对外友好协会党组书记、常务副会长。
李小林毕业于武汉大学外语系,毕业后进入中国人民对外友好协会当了一名普通翻译,至今从事对外友好工作已经36年。
中国人民对外友好协会是从事民间外交工作的全国性人民团体,它已和世界上148个国家的458个民间团体和组织机构建立了友好合作关系。
陈昊苏,全国政协外事委员会副主任,原中国人民对外友好协会会长
历任团中央书记处书记;北京市副市长;广播电影电视部副部长;中国人民对外友好协会副会长、会长。第九届全国政协委员;第十、十一届全国政协常委,外事委员会副主任。著有诗集《红军之歌》、《继志集》、《时空的跨越》等。